Урок 85

Цель: Научиться понимать и описывать события, которые происходили в прошлом и отличаются от нынешних.

Содержание: Мартин Лернер берет интервью у преподавателя американской истории. Они беседуют о Гражданской войне в Америке и осматривают поле битвы.

Conversation:

Martin: Perhaps we could contrast the Civil War with some other wars. But first, Professor Atkins, why did the war begin?
Atkins: That’s a very difficult question. People seldom agree on the reasons for a war. Historians are still arguing about the reasons for the Civil War.
Martin: I suppose there are usually many reasons.
Atkins: Yes, one group says the reason was slavery. Another group says it was politics. And another group says it was economics.

Words and phrases:

Nouns:

battle битва
battlefield поле битвы
civilian гражданское лицо
damage убытки, урон, вред
economics экономика
contrast контраст
gun орудие, пушка, огнестрельное оружие
valley долина
historian историк
information информация
politics политика
reason причина, обоснование
death смерть
slavery рабство
soldier солдат
technology техника, технология
war война
the Civil War Гражданская война

Verbs:

to agree соглашаться
to contrast противопоставлять
to destroy разрушать
to die умирать
to imagine представлять себе
to pretend делать вид, играть
to argue спорить

Adjectives:

early/earlier/earliest ранний, более ранний, самый ранний
modern современный
recent недавний
dangerous опасный

Adverbs:

differently по-разному
economically экономически
seldom редко

Numbers:

million миллион
thousand тысяча

Homework — Домашнее задание:

1. Прочитайте несколько раз вслух нижеследующие предложения в Гражданской войне в США и перескажите этот текст:We could contrast the Civil War with some other wars. But first, why did the war begin? Historians are still arguing about the reasons for the Civil War. There are many. One group says the reason was slavery. Another group says it was politics. And another group says it was economics. The North had many factories and the South had few. In the Civil War, more than six hundred thousand soldiers died. The fighting usually took place in open areas. They didn’t fight in the cities. In modern wars, they fight everywhere. More recent wars have been worse for civilians.

2. Переведите на английский язык и запишите в тетрадь:

1. Где вы жили год назад? — Год назад я жил в Нью-Йорке.
2. Где вы жили четыре года назад? — Четыре года назад я жил в Вашингтоне.
3. Что вы делали (чем занимались) в прошлом году? — Я работала.
4. Чем вы занимались в прошлом месяце? — Я училась.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here