Ложные друзья переводчика: valet

Valet

[‘vaelit]

Это слово ошибочно может переводиться как валет, хотя в английском языке оно, прежде всего, означает прислугу (мужчину).

Второе значение — прислуга в отеле, отвечающая за чистку одежды постояльцев.

Третье значение (в американском варианте) — человек, который паркует машины клиентов отеля или ресторана.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here